• El árabe y el chino acompañaran al catalán en los actos más destacados de la fiesta | La biblioteca de Can Peixauet tiene el fondo de literatura china más grande de todo el estado español, con más de 4.000 ejemplares

sant jordi multicultural santa coloma

El barrio del Fondo de Santa Coloma de Gramenet saca pecho y se enorgullece de su multiculturalidad. Tanto, que este Sant Jordi será especialmente plurilingüe. Lenguas tan habituales en la calle y tan presentes en las tertulias ciudadanas de la plaza del Reloj, como son el árabe o el chino, tendrán un papel destacado en los actos de la fiesta. Recitales de poesía que combinarán catalán, chino y árabe; talleres de lectura; espectáculos infantiles, o la exposición y préstamo de libros en diferentes idiomas serán las actividades más destacadas. Tendrá un papel relevante la biblioteca de Can Peixauet, que tiene el fondo de literatura china más grande de todo el estado español, con más de 4.000 ejemplares.

Los actos del Sant Jordi multicultural de Santa Coloma se concentrarán en la plaza del Reloj, donde durante todo el día se desarrollarán diversas actividades. Desde las diez de la mañana hasta las ocho de la tarde habrá una exposición de libros en diferentes lenguas, que los usuarios podrán consultar y llevárselos como préstamo. Será la versión móvil de la biblioteca de Can Peixauet, un referente en España en chino y el árabe.

Con más de 4.000 referencias, es la biblioteca con más literatura china. También se ha hecho una apuesta decidida por el árabe y ya acumulan cerca de mil ejemplares en esta lengua. Ahora, según detalla la directora, Maria Font, se trabaja en ampliar el fondo con lenguas como el ruso o el armenio: «Queremos dar servicio a todas las comunidades presentes en la ciudad».

Desde el Centro de Normalización Lingüística (CNL) destacan la importancia de relacionar e integrar el catalán con las otras lenguas presentes en la ciudad. El día de Sant Jordi es «una oportunidad más para incorporar a los recién llegados», dice la presidenta del CNL, Laia Tordera. Además de la presencia de literatura extranjera, durante todo el día se realizarán actividades más populares, como recitales de poesía o talleres de lectura.

Fuente: lavanguardia.com

adminArt, cultura i entretenimentbiblioteca,china,CNL,diferentes,fondo,invade,jordi,lectura,lenguas,Maria Font,multicultural,que,sant,Sant Jordi,Santa ColomaEl árabe y el chino acompañaran al catalán en los actos más destacados de la fiesta | La biblioteca de Can Peixauet tiene el fondo de literatura china más grande de todo el estado español, con más de 4.000 ejemplaresEl barrio del Fondo de Santa Coloma de Gramenet saca pecho y se enorgullece de su multiculturalidad....Santa Coloma de Gramenet