Yo m refiero q lo normal es q sepas el idioma o los idiomas q se hablan en la region en la q vives (castellano y catalan). Puedes saber trisismil idiomas mas, pero para comunicarte con tu alrededor castellano y catalan son los q haces servir. A eso m referia yo y creo q kedaba bastante claro. Decir cualquier otra cosa es sacarle puntilla al tema o hacer coña en otros casos (como el kaosone, q ademas pone dibujos abstractos XDDD)

Yo opino que seria lo mejor tal y como se propone, hacer de santako.com una pagina bilinwe, pensando en la gente (minoria de santako city) que habla catalan
pero si nos ponemos solidarios creo que hay que hacer la pagina en marroqui, chino, y con jergas sudamericanas xD xD que en santako son idiomas que predominan, weno... por singuerlin no por que cuando quieren una mezkita los KIKEAIS asi, pero por aqui por china town marrakech que ...

VIVA FONDO!! LIBRE Y TROPICAL !!


Por cierto para las que buscaban curro y son BILINWES!

EMPRESARIO CON DOS PENES
NECESITA SECRETARIA BILINGÜE
Logotipo de la empresa:
[/img]

YO HABLO CATALAN, soy de familia catalana ( 1/2 )

y si me suelo expresar en castellano es por lo mismo que se ha dicho en comentarios anteriores... por respeto a la mayoria...

si pediis respeto por una lengua, empezad por escribir bien el titulo del debate y dejaros de querer ir de "enroyaos" con esa parida de BILINWE

por otro lado opino que pedir una pagina en ambos idiomas conlleva tiempo y dedicacion que no se les puede exigir a los webmasters, puesto que esto es sin animo de lucro...

veo mas logico y digno pedir una pagina bilingue a vuestro centro de enseñanza si no la tiene... por ejemplo el instituto PUIG CASTELLAR su web es tansolo en catalan....

oie "GAMBERRY" no es necesario usar mensajes privados para decirme si he escrito o no la dieresi

porcierto ya que lo has dicho :

Reantako BILINGÜE
Date: 2005/09/06 19:37 By: DjLiO

ahi se lee perfectamente, y el comentario no esta vuelto a editar .... leiendo mas hacia el final del comentario si que esta sin dieresi pero habra sido un lapsus

asi que no me recrimines que no se escribir una palabra, cuando es visible que si..

Catalán y Castellano por mi vale,muchas webs de barcelona las tienen en ambos idiomas,aunque también hay mas webs de otras partes que tienen en cat. y cas. lo que no creo que haga falta es tener priisas en quererlo tener en cat.
Webmasters todo a su tiempo que lo llevais muy bien. <br><br>Envio editado por: danki, el: 2005/09/07 07:01

DaNki escribi&oacute;:

QUOTE:
Catal&aacute;n y Castellano por mi vale,muchas webs de barcelona las tienen en ambos idiomas,aunque tambi&eacute;n hay mas webs de otras partes que tienen en cat. y cas. lo que no creo que haga falta es tener priisas en quererlo tener en cat.
Webmasters todo a su tiempo que lo llevais muy bien. ;)Envio editado por: danki, el: 2005/09/07 07:01

Gracias

Se trata b&aacute;sicamente de un problema de tiempo y recursos. Actualmente se utiliza el castellano por ser el idioma que todos entendemos. As&iacute; pues, podemos llegar a m&aacute;s gente.

Quizas en un futuro el portal crezca y tengamos suficientes recursos para traducir a varios idiomas.